Inglés Impactante Terms & Conditions for Students

Términos y condiciones para estudiantes de Inglés Impactante (26-12-20)

  1. Cancellations: A. Students with a 100-class package are allowed to cancel or miss 10 classes. Students with a 15-class package may cancel or miss 3 classes. Students with a 12-class package may cancel or miss 2 classes. Students with a 6-class package may cancel or miss only once. Any subsequent cancelled or missed class “counts” as a class taken. If I cancel, for whatever reason, students will receive an extra class for free. Cancelaciones: Los estudiantes con un paquete de 100 clases pueden cancelar o perder 10 clases. Los estudiantes con un paquete de 15 clases pueden cancelar o perder 3 clases por paquete. Los estudiantes con un paquete de 12 clases pueden cancelar o perder 2 clases por paquete. Los estudiantes con un paquete de 6 clases pueden cancelar o faltar una sola vez. Cualquier clase perdida posteriormente “cuenta” como una clase tomada. Si cancelo, por cualquier razón, los estudiantes recibirán una clase extra gratis.
  2. Punctuality: The class timer begins exactly when the class is scheduled to begin even if a student is not there. This rule applies to everyone. Get your full hour. If you are 10 minutes late with no notification, the class is cancelled. Puntualidad: el tiempo de clase inicia en el momento exacto en que la clase fue acordada, incluso si el estudiante no se encuentra presente. Esta regla aplica para todos. Aprovecha tu hora completa de clase. Si llegas 10 minutos tarde sin avisarme, la clase se cancela.
  3. Makeup classes: If you miss a class or need to reschedule, I will do my best to accommodate you. However, I’m not obligated. My schedule is full and I also need days off (Saturday and Sunday) and time to run errands. Clases de recuperación: si pierdes una clase o necesitas reprogramarla, haré todo lo posible por encontrarte un espacio. Sin embargo, no es mi obligación. Mi horario está lleno y también necesito un día libre (domingo) y tiempo para hacer mandados.
  4. Refunds: There are no refunds. Reembolsos: no hay reembolsos.
  5. Renewals: As long as you renew on time, you will be charged the same price for class packages as you paid the last time, for one renewal only. However, if you don’t renew on time, prices may have gone up. You may also lose your favorite time slot! Reinscripciones: mientras te reinscribas a tiempo, se te cobrará el mismo precio del paquete de clases que pagaste la vez anterio, para una sola reinscripcion. Sin embargo, si no te reinscribes puntualmente, los precios podrían haber aumentado. ¡Puede que también pierdas tu horario de clase preferido!
  6. Transfers: Paid classes can’t be transferred or given to someone else. Las clases pagadas no pueden ser transferidas o cedidas a otra persona.
  7. Internet: It is essential that you have a fast and stable wifi connection at home. Bad connections mean longer and much more frustrating classes. You are paying for a full hour; make sure you get one. I may cancel a class if your connection is too slow. Internet: es esencial que cuentes con una conexión de wi-fi veloz y estable en casa. Una mala conexión implica clases más largas y mucho más frustrantes. Estás pagando por una hora completa, asegúrate de aprovecharla. Puedo cancelar una clase si su conexión es demasiado lenta.
  8. Headsets: Just as the quality of your wifi connection is essential, so is having a good headset. Headphones or earphones are required. Auriculares: Así como la calidad de tu conexión wifi es esencial, también lo es tener unos buenos auriculares. Se requieren auriculares o audífonos.
  9. Referrals: If you refer a student to me who then goes on to take and pay for classes, you’ll earn a 15% commission. You can apply that credit to your next package. Referidos: si refieres a un estudiante que posteriormente toma y paga clases conmigo, recibirás un 15% de comisión. Puedes usarlo como crédito para tu próximo paquete de clases.
  10. InglesImpactante.com Students are required to join our social network. You can earn points for free classes and prizes, explore the resources I’ve gathered there, interact with other students (and in the future, other teachers) and of course, receive homework assignments and extra coursework. Se requiere que los estudiantes a que se unan a nuestra red social. Pueden ganar puntos para clases gratuitas y premios, explorar los recursos que he reunido allí, interactuar con otros estudiantes (y en el futuro, con otros profesores) y, por supuesto, recibir tareas y trabajos extra del curso.
  11. I reserve the right to permanently cancel the classes of an uncooperative and/or abusive student. I also reserve the right not to renew. There are no refunds. Me reservo el derecho de cancelar permanentemente las clases de un estudiante no cooperativo y/o abusivo. También me reservo el derecho a no renovar. No hay reembolsos.

That’s it! Thanks for choosing me as your teacher. I truly enjoy working with all my students. ¡Eso es todo! Gracias por elegirme como tu profesor. Realmente disfruto trabajar con todos mis estudiantes.

Also: DO YOUR HOMEWORK!